Tag: japanese

  • ความเป็น “คนญี่ปุ่น” ที่ถูกกล่าวขาน

    ความเป็น “คนญี่ปุ่น” ที่ถูกกล่าวขาน

    “คนญี่ปุ่นชาตินิยม” ผู้เขียนเคยได้ยินคำกล่าวนี้ ตั้งแต่สมัยเป็นเด็ก ตอนนั้นก็ได้แต่ฟัง แต่ไม่เข้าใจความหมายจริงๆนัก คำว่าชาตินิยมที่ถูกพูดถึง ทำให้นึกถึงภาพผู้ชายญี่ปุ่นในชุดทหารญี่ปุ่นสีกากีเข้มแบบในเรื่อง โกโบริ แบบนี้หรือเปล่าที่ทำให้ถูกกล่าวขานว่า คนญี่ปุ่นรักชาติ ชาตินิยม จนเมื่อโตขึ้น ผู้เขียนเองได้มีโอกาสใกล้ชิดกับคนญี่ปุ่นทั้งในแง่ของการทำงาน และส่วนตัวและตอนนี้ปักหลักอาศัยอยู่ในประเทศญี่ปุ่น เมื่อพิจารณาถึงปัจจัยหลายๆอย่างตลอดหลายปีที่ได้มีโอกาสเรียนรู้วัฒนธรรม รวมถึงความเป็นปัจเจคบุคคล แบบคนญี่ปุ่น แล้วนั้น คำว่า “ญี่ปุ่นเป็นประเทศที่ชาตินิยม” กลับผุดขึ้นมาดังๆในหัวชาตินิยมอย่างไร คำนี้ อาจมองได้หลากหลายมุมมาก วันนี้ที่ผู้เขียนกำลังจะเขียนเป็นอีกมุมมองหนึ่ง และเป็นเพียงความเห็นส่วนตัวเท่านั้น ต้องอธิบายก่อนว่าเพราะอะไรทำให้คนญี่ปุ่นถูกมองว่าชาตินิยม ในแง่ของภูมิศาสตร์ ประเทศญี่ปุ่นเป็นเกาะโดดเดี่ยว แยกออกจากแผ่นดินทวีปใหญ่ และทั้งเกาะเป็นประเทศๆเดียว ที่มีประวัติศาสตร์ความเป็นมายาวนาน ตั้งแต่ 30,000 ปีก่อน ก็ปรากฎหลักฐานการมีตัวตนอยู่ของมนุษ์ยุคหินบนเกาะแห่งนี้และถ้านับว่า ญี่ปุ่นไม่ใช่ประเทศเกิดใหม่ ประกอบกับการสร้างสมวัฒนธรรมของตนเองมานานนับหลายพันปีที่ผ่านมา แน่นอนว่า นั่นย่อมทำให้ “ญี่ปุ่นมีความภูมิใจในความเป็นชาติพันธ์ุของตนเอง” อยู่ไม่น้อย ความเป็นชาวเกาะที่โดดเดี่ยว แผ่นดินแยกออกจากทวีปใหญ่โดยสิ้นเชิง ตั้งแต่เหนือจรดใต้ เป็นประเทศเดียว ถึงแม้จะมีประเทศที่อยู่ใกล้ที่เรียกว่า ประเทศเพื่อนบ้านได้คือ เกาหลี และ จีน รัสเซีย แต่ก็ไม่มีแผ่นดินติดกันแต่อย่างใด ก่อนที่ญี่ปุ่นจะเปิดประเทศมากขึ้นเช่นปัจจุบันนี้ คนญี่ปุ่นหลายคน อาจไม่เคยแม้แต่ออกนอกประเทศ…